Poem in Bosnian
Pustinjak i vuk
Pustinjak je na pješčanom tlu ocrtao liniju i rekao:
“Preko te linije ne smiješ.”
Zatim je nacrtao krug rekavši:
“Moraš ostati u tom krugu.
Možeš Ga preći, samo ne preko crte.”
Vjetar je dopuhao i linija je nestala.
Vuk je stao u krugu.
Mraz i padavine su ga istrošile, ali on se nije pomakao.
Nije znao da li linija postoji i onda
kada nije ucrtana u pijesak.
Translated into Bosnian by Silvija Dervišefendić