Poem in Inuktitut
ᐃᓅᖃᑎᖃᖅᐸᙱᑦᑐᖅ ᐊᒪᕈᕐᓗ
ᐃᓅᖃᑎᖃᖅᐸᙱᑦᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥᒃ ᑎᑎᕋᖅᐳᖅ ᓯᐅᕋᕐᒧᑦ ᐅᖃᖅᖢᓂᓗ:
“ᑖᖕᓇ ᑭᒡᓕᖓᑦ ᐃᑳᕆᐊᖃᙱᓚᐃᑦ.”
ᐊᖕᒪᓗᖅᑐᓕᐅᓕᕆᕗᖅ ᐅᖃᖅᖢᓂᓗ, “ᐊᖕᒪᓗᖅᑑᑉ ᐃᓗᐊᓃᑦᑕᕆᐊᖃᖅᐳᑎᑦ.
ᐱᓱᒡᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᐃᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᑳᖏᓪᓗᒍ ᑭᒡᓕᖓᑦ.”
ᐊᓄᕆᐊᓗᒃ ᑎᑭᒃᑲᒥ ᑭᒡᓕᓕᐅᖅᓯᒪᓂᖅ ᓄᖑᑉᐳᖅ.
ᐊᒪᕈᖅ ᓇᖏᖅᐳᖅ ᐊᖕᒪᓗᖅᑑᑉ ᐃᓗᐊᓂ.
ᓂᒡᓚᓱᖕᓂᖅ ᒪᖁᒡᓗ ᑕᖃᐃᕙᖓᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᓅᓚᐅᙱᓚᖅ.
ᖃᐅᔨᒪᓚᐅᙱᓐᓇᒥ ᑭᒡᓕᓕᐊᖅ ᑕᐃᑲᓃᒻᒪᖔᖅ ᓱᓕ,
ᑭᒡᓕᓕᐅᖅᓯᒪᔪᓐᓃᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᓯᐅᕋᕐᒥ.
Translated into Inuktitut by Doris Tautu