Poem in Dutch
De kluizenaar en de wolf
Een kluizenaar tekende een lijn in het zand en zei:
“Je mag niet over deze lijn komen."
Daarna tekende hij een cirkel en zei:
"Je moet in deze cirkel blijven.
Je kunt hem kruisen, maar niet voorbij de lijn."
Toen kwam de storm en de lijn verdween.
Een wolf stond in de cirkel.
De kou en regen hadden hem uitgeput, maar hij bewoog niet.
Hij wist niet of de lijn nog bestond,
als deze niet meer in het zand getekend stond.
Translated into Dutch by Mireille-Angelique Hennevanger-Both