Poem in Northern Sotho
Modulanoši le phiri
Modulanoši a thala mothalo ka gare ga lešabašaba a re:
“O se ke wa tshela mothalo o.”
Go tloga moo o ile a thala sediko a re:
“O swanetše go dula ka gare ga sediko se.
O ka se tshela , eupša e sego go feta mothalo”.
Go tloga moo ledimo le ile la tla mothalo wa nyamela.
Phiri e be e eme ka gare ga sediko.
Go tonya le pula di be di mo lapišitše, eupša ga se nke a šute
Ga se nke a tseba ge e le gore mothalo o sa le gona,
mola e le gore ga o sa thadilwe ka gare ga lešabašaba
Translated into Northern Sotho by Moroamofo Leshilo